8 (985) 979-08-05 

       Алексей

 

Главная » Котлы ТРАЯН длительного горения » ВОЗДУХОГРЕЙНАЯ ПЕЧЬ ДЛИТЕЛЬНОГО ГОРЕНИЯ

ВОЗДУХОГРЕЙНАЯ ПЕЧЬ ДЛИТЕЛЬНОГО ГОРЕНИЯ

9.jpg

 

ВОЗДУХОГРЕЙНАЯ ПЕЧЬ ДЛИТЕЛЬНОГО ГОРЕНИЯ

"Тв"

Н-3, Н-6, Н-9.

 

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ.

 

 

 

 

 

 

 

 

156029, г. Кострома, ул. Никитская, 84, а/я 24.

 

info@trayan-kotel.ru  

Кострома

2013 г.

www.trayan-kotel.ru

 

Уважаемый покупатель!

Благодарим Вас за то, что Вы приобрели воздухогрейную печь длительного горения производства ООО «Траян», работающую на твердом топливе. Наши печи производятся по ГОСТ  20548-87, выпускаются в соответствии с ТУ 4931-001-69922782-2013.

Все модели прошли обязательную Декларацию о соответствии № ТС RU Д-RU.АЛ16.В.00614.

Наши печи предназначены для экономичного и длительного воздушного отопления помещений без устройства системы отопления. В печах реализована возможность разогрева пищи.

 

Требования по технике безопасности

При эксплуатации печи необходимо руководствоваться следующими документами, имеющими законодательную силу на территории РФ:

- СНиПы по отоплению, вентиляции и кондиционированию;

- Нормативные требования по пожарной безопасности;

- в области отвода продуктов сгорания и подачи воздуха: ГОСТ «Охрана природы. Атмосфера».

Кроме соблюдения требований, содержащихся в вышеуказанных документах, при эксплуатации печи необходимо соблюдать требования настоящего руководства и сопроводительной документации к печке, предоставляемой изготовителем.

Уход за печью осуществляет владелец.

 

 

Топливо

Для печей длительного горения с дожигом дымовых газов основным видом топлива являются дрова лиственных пород, так же в качестве альтернативного топлива может быть использован уголь.

Самым подходящим размером деревянных поленьев является диаметр 40 – 100 мм. Длина поленьев зависит от типоразмера печки.

Топливо необходимо хранить в сухом месте. Максимально допустимая для достижения номинальной мощности влажность древесины составляет не более 20 %. Теплота сгорания древесины напрямую зависит от ее влажности, поэтому содержащаяся в древесине влага испаряется при сгорании и требует для этого большое количество энергии.

Больше всего подходит уголь зернистостью не менее 40 мм.

Приблизительный интервал добавления топлива в печь составляет от 3 до 6 часов.

Все последующие технические данные, касающиеся энергетических параметров печи, приведены для случая сжигания поленьев лиственных пород древесины с максимальной влажностью до 20%. Порода древесины и особенно влажность имеют решающее влияние на такие параметры печки, как мощность, КПД и интервал закладки топлива.

Заполнение печи топливом и выгреб золы осуществляется вручную.

Внимание: Не используйте вид топлива, отличный от того, который рекомендован предприятием изготовителем.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Техническая характеристика

 

Технические параметры

Ед. изм.

Марка печи

Н - 3

Н - 6

Н - 9

Тепловая мощность

кВт

3

6

9

Максимальный объем отапливаемого помещения

м2

до 70

до 130

до 170

КПД

%

75

 

 

Диаметр подключения дымовой трубы

мм

130

150

150

Минимальная высота дымовой трубы

м

4

5

6

Температура дымовых газов

ºС

до 180

 

 

Максимальная длинна деревянных поленьев

мм

500

500

600

Размер топочной дверцы (bxh)

мм

200х200

220х220

270х270

Объем топки

м3

0,07

0,12

0,16

Вес котла

кг

60

85

110

 

 

Габаритные  размеры

В

мм

380

480

530

L

мм

640

640

740

H

мм

550

700

800

 

Устройство печи

Общий вид и расположение всех элементов воздухогрейной печи длительного горения указаны на рис.1.

 

 

 

1. Шибер дымохода, 2. Варочная панель, 3. Облицовка печи, 4. Топочная дверца, 5.Ручка топочной дверцы, 6. Дверца подачи первичного воздуха с выдвижным зольным ящиком.

 

 

Печь длительного горения  – это цельносварная конструкция из жаростойкой стали, которая состоит из нескольких камер сгорания: нижняя камера – камера газификации, верхние камеры – камеры дожигания газов.

В своей конструкции печь оборудована устройством для разогрева пищи.

ВНИМАНИЕ: Варочная поверхность котла имеет высокую температуру, при неосторожном обращении можно получить сильные ожоги.

 

Воздухогрейная печь имеет декоративную облицовку, под которой находятся поверхности нагрева выполненные в виде отогнутых лепестков, которые обеспечивают быстрый нагрев помещения и максимальную теплоотдачу тепла от печки.

Топка оборудована колосником для дров, а зольный отсек, для удобства удаления золы оборудован вместительным зольным ящиком.

Вся наружная поверхность печи окрашена термостойкой краской КО-811.

 

Работа воздухогрейной печи

Подготовка к работе

Работа по установке, подключению и пуску в эксплуатацию печки производится сервисными или специализированными монтажными службами, организациями или лицами, имеющими свидетельство о допуске к работам, которые оказывают влияние на безопасность объектов капитального строительства. Специалист сервисной службы должен провести инструктаж с пользователем по правилам пользования и уходу за печкой с внесением записи в гарантийный талон с обязательным подтверждением подписью и печатью. При отсутствии данных записей гарантийный талон будет считаться недействительным и гарантийный ремонт не выполняется.

Присоединение печи к дымоходу должно выполняться утепленными трубами из нержавеющей стали толщиной не менее 1,0 мм. Трубы должны плотно без зазоров вдвигаться одна в другую сверху вниз (сборка по конденсату). Труба должна быть строго вертикальной и не иметь поворотов или горизонтальных участков.

Печь устанавливается на огнеупорную основу (асбестовый картон толщиной не менее 5 мм и металлический лист толщиной не менее 0,5 мм), у несгораемых стен, на расстоянии, не менее 1500мм от передней, 800мм от боковой и 1000мм от задней стенки печи. Перед топкой печи пол должен быть застелен металлическим листом с размерами 1200х700мм.

 

Растопка

ВНИМАНИЕ: При первой топке нанесенные на поверхность печи масла, краска, уплотнитель топочной дверцы «обгорают» и могут выделять неприятный запах и дым, которые после нескольких топок исчезнут.

 

Последовательность действий:

1.​ - откройте дверку топки,

2.​ - установите дверцу регулировки подачи воздуха под 45º (рис. 2)

 

Рис.2.

3.​ - откройте заслонку в дымоотводящем патрубке полностью для обеспечения максимальной тяги,

4.​ - заложите в печь немного бумаги, сверху на бумагу щепок, подожгите бумагу,

5.​ - на образовавшийся огонь доложите немного дров небольшого размера, закройте дверцу топки,

6.​ - после того, как дрова небольшого размера займутся огнем, доложите примерно 1/3 топки дровами, закройте дверку топки,

7.​ - через пять – семь минут откройте дверку топки и заложите топку дровами полностью, закройте дверку топки (максимальная закладка – это закладка по верхний уровень дверки топки),

8.​ - после этого дверцу регулировки подачи воздуха необходимо прикрыть, на половину (рис. 3), так чтобы через воздушный зазор не выхлапывался дым, если дым будет выхлапываться, то прикройте дверцу регулировки подачи воздуха еще, но не полностью,

 

Рис. 3.

9.​ - после того как воздух в отапливаемом помещении нагреется, прикройте дверцу регулировки подачи воздуха, оставив воздушный зазор примерно – 2-5мм (рис. 4), закройте на половину заслонку в дымоотводящем патрубке. Таким образом, будет обеспечена правильная работа печи и соответственно максимально эффективный, экономичный, комфортный режим работы, не требующий дополнительной регулировки, до тех пор, пока в топке не останется топлива менее десятой части от полной загрузки,

 

Рис. 4.

10.​ - когда топлива в топке останется меньше 1/10 части от полной загрузки, можно немного приоткрыть дверцу регулировки подачи воздуха, дополнительно примерно на 5мм, сохраняя температуру воздуха в помещении, до полного сгорания топлива или доложить топлива,

11.​ - перед очередной закладкой топлива откройте заслонку в дымоотводящем патрубке полностью для обеспечения максимальной тяги, а дверцу регулировки подачи воздуха приоткройте, подождите 2-3 минуты (этим вы обеспечите минимальный выхлоп дыма в помещение при открывании дверки топки), после чего откройте дверку топки, доложите топливо, закройте дверку топки,

12.​ - если вы доложите больше топлива, чем находится в топке, более чем в три раза, то необходимо приоткрыть дверцу регулировки подачи воздуха под 30-45º градусов относительно вертикали (рис 2), буквально на 5-10 минут, пока не займется дымом, не начнет тлеть вновь заложенное топливо (чем влажнее топливо - тем дольше), после чего необходимо вернуть дверцу регулировки подачи воздуха в положение 2-5мм зазора (рис. 4),

13.​  если вы доложите топлива менее половины полной загрузки топки, то необходимости что-либо регулировать нет,

14.​ - по прекращению горения, тления топлива на дне печи не останется, если его не подкладывать, останутся пеплообразные угли, их не требуется вынимать из котла чаще одного раза в 2 - 4 дня или когда их накопление станет выше верхней части дверцы регулировки подачи воздуха,

15.​ - до тех пор пока процесс тления не завершен, в любой момент вы можете доложить топливо,

16.​ - впервые 2-3 часа работы печи дым из дымоходной трубы будет темного цвета, в дальнейшем он будет светлый, если вы будете соблюдать вышеуказанные правила топки.

 

 

Техническое обслуживание и уход за воздухогрейной печью.

Для нормальной и безаварийной работы печи регулярно проводите работы по чистке и осмотру дымовой трубы и печи.

Для удаления нагара в дымоходе рекомендуется прожигать печь на максимальной нагрузке с полностью открытым шибером, в качестве топлива, для улучшения эффекта чистки, можно использовать специальные поленья (бревна-трубочисты). Данное мероприятие необходимо проводить не реже 1 раза в месяц.

В уплотнении дверцы топки используется асбестовый шнур, который может изнашиваться. Это приводит к излишним подсосам воздуха, поэтому его необходимо периодически менять.

При нарушении лакокрасочного покрытия рекомендуется его восстановить во избежание дальнейшего развития коррозии металла. В качестве лакокрасочного покрытия использована термостойкая краска КО-811 (черная).

 

 

 

 

Характеристики неисправностей и методы их устранения

 

ПРОБЛЕМА

 

ПРИЧИНА

 

Способ устранения

Низкая тепловая продуктивность

Загрязнение дымового канала

Очистить дымоходный канал

Нет притока свежего воздуха в помещение;

 

Проверить состояние вентиляции в помещении (её проходимость).

Несоответствующее топливо

Использовать топливо соответствующего качества (влажности, фракции).

Неправильно подобрана мощность печи

 

 

 

Недостаточно открыта заслонка подачи воздуха или шибер на дымоходе

Открыть заслонки сильнее

Печь дымит

Недостаточная тяга

Проверить проходимость дымохода и его параметры

Засорение каналов печи продуктами сгорания

Очистить печь (в первую очередь между рекуператором и стенками котла, дымоходный патрубок).

Повреждён уплотнитель на дверце

Герметизировать дверцу уплотнительным герметиком, заменить асбестовый уплотнитель.

Неправильно подсоединение печи к дымоходу.

Проверить точность и плотность подсоединения печи к дымоходу.

Очень низкое атмосферное давление или резкие порывы ветра, задувание в дымоход.

Возможно, недостаточная длинна дымохода, удлинить дымоход.

Неправильная позиция дымоходного шибера.

Открыть сильнее шибер.

Резко возрастает температура в помещении

Очень сильно открыта заслонка подачи воздуха или шибер на дымоходе

Прикрыть шибер и/или заслонку подачи воздуха

Конденсат в печи (из печиа вытекают капли тёмной жидкости с резким запахом).

Конденсат – это естественное явление, которое возникает при разнице температуры в печи.

При запуске печи и после каждого перерыва в работе необходимо разогреть печь т.е. разогреть его до максимальной температуры и поддерживать эту темп. на протяжении нескольких часов. 

«Стуки», и «хлопки» в печи.

 

Первый запуск печи (остаточные напряжения в металле после производства).

Пройдет после нескольких часов эксплуатации.

Черные подтеки по наружной стенке дымовой трубы

Дымовая труба собрана по «дыму»

Собрать дымовую трубу  по «конденсату»

Гарантия и гарантийные условия

 

ПРЕДПРИЯТИЕ – ИЗГОТОВИТЕЛЬ ГАРАНТИРУЕТ СООТВЕТСТВИЕ печей ТРЕБОВАНИЯМ НАСТОЯЩЕГО СТАНДАРТА ПРИ СОБЛЮДЕНИИ ПРАВИЛ ЭКСПЛУАТАЦИИ, ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ И ХРАНЕНИЯ.

 

Гарантийный срок эксплуатации – 12 мес. со дня продажи.

 

156029, г. Кострома, ул. Никитская, 84, а/я 24.

тел/факс 8 (4942) 63-01-77 

info@trayan-kotel.ru  

Кострома

2013 г.

www.trayan-kotel.ru

 

Торгово-Производственное Объединение "ТРАЯН" производит обмен или ремонт изделия (при наличии в России представительства, ремонт будет осуществляться силами сервисной службы производителя) в соответствии со следующими условиями:

 

- гарантийный срок на изделие 12 месяцев со дня продажи.

- гарантийное обязательства распространяются на дефекты изделия, возникшие по вине завода-изготовителя.

- при обнаружении неисправностей в работе изделия Потребитель обязан, не демонтируя его, связаться с Поставщиком для согласования дальнейших действий по установлению причин неисправностей и условий выполнения гарантийных обязательств.

Рекламации на работу изделия не принимаются, бесплатный ремонт и замена не производятся в следующих случаях:

а) несоответствие условий установки и эксплуатации значениям, указанным в паспорте изделия;

б) несоблюдение Потребителем правил монтажа, эксплуатации и обслуживания;

в) небрежное хранение и транспортировка изделия, как потребителем, так и любой другой сторонней организацией;

г) использование изделия не по назначению;

д) ремонт изделия Потребителем или другими лицом, не имеющим на это право;

е) истечение гарантийного срока.

В указанных случаях ремонт производится за счет Потребителя.

 

Рекомендации

Производитель гарантирует качественную и эффективную работу данных теплоэнергетических устройств при соблюдении следующих условий:

- высота дымохода должна быть не ниже указанной в таблице. По всей длине дымоход должен быть утепленным.

- мощность установленной печи соответствует теплопотерям помещения.

 

 

 

 

Ознакомлен:______________________

подпись покупателя

 

 

 

 

 

Пожалуйста, подождите